御阁端午帖子 其五

宋 · 夏竦

译文

绛台丹笔书金箓,

绛红色的台阁中,朱笔书写着金色的仙箓,

紫殿瑶箱献巧衣。

紫殿之中,玉箱献上精巧的衣裳。

亿载延鸿资睿算,

亿万年延续洪大的福运,仰赖圣明的谋算,

百祥重沓拥宸闱。

百般祥瑞纷至沓来,簇拥着帝王的宫闱。

赏析

题解
此诗为夏竦御阁端午帖子其五之作,歌颂端午的金箓与巧衣。诗人从绛台丹笔写到紫殿瑶箱,从亿载延鸿到百祥宸闱,以简洁的笔触写出了端午的金箓之典与百祥之集。

逐句解读
「绛台丹笔书金箓,紫殿瑶箱献巧衣」——绛台丹笔书写金箓,紫殿瑶箱献纳巧衣。写端午的金箓与巧衣之献。

「亿载延鸿资睿算,百祥重沓拥宸闱」——亿载延鸿资借睿算,百祥重叠拥簇宸闱。末联以延鸿与百祥写帝寿之长与瑞应之集。

艺术手法
一是

相关诗词