御阁端午帖子 其六

宋 · 夏竦

译文

太官角黍迎嘉节

太官端上粽子迎接美好的端午佳节

上圣斋居袭美祥

圣上斋戒居处承袭美好的祥瑞

金阙鉴观真绪远

金阙之上审视观照,真统传承深远

永延鸿庆庇多方

永远延续盛大的庆典庇佑天下四方

赏析

题解
此诗为夏竦御阁端午帖子其六之作,歌颂端午的角黍与斋居。诗人从太官角黍写到上圣斋居,从金阙鉴观到永延鸿庆,以简洁的笔触写出了端午的角黍之俗与斋居之敬。

逐句解读
「太官角黍迎嘉节,上圣斋居袭美祥」——太官角黍迎接嘉节,上圣斋居承袭美祥。写端午角黍与斋居之敬。

「金阙鉴观真绪远,永延鸿庆庇多方」——金阙鉴观真绪远长,永延鸿庆庇护多方。末联以鉴观与鸿庆写真绪之远与庇民之广。

艺术手法
一是

相关诗词