咏牡丹

宋 · 夏竦

译文

云罩觚棱鬬影寒,一丛香压玉栏干。

云雾笼罩着殿角光影交斗显得寒冷,一丛牡丹的香气压过了玉栏杆。

东皇用意交裁剪,留待君王驻跸看。

春神有意精心裁剪,留待君王停驾来观赏。

赏析

题解
此诗为夏竦咏牡丹之作,以牡丹为题材抒写宫廷之雅。诗人从云罩觚棱写到一丛香压,从东皇用意到留待君王,以简洁的笔触写出了牡丹的华贵与等待君王观赏的宫廷气息。

逐句解读
「云罩觚棱鬬影寒,一丛香压玉栏干」——云罩觚棱斗影生寒,一丛香气压过玉栏干。写宫中牡丹的华贵与幽香。

「东皇用意交裁剪,留待君王驻跸看」——东皇用意交相裁剪,留待君王驻跸观看。末联以东皇裁剪与留待君王写牡丹之贵。

艺术手法
一是"云罩觚棱鬬影寒"以觚棱与斗影写宫中之景。二是"一丛香压玉栏干"以香压写牡丹之幽香。三是"东皇用意交裁剪"以东皇(春神)裁剪写牡丹之精心培育。

总体评价
此诗以绝句咏牡丹,以宫廷之雅为主调。

"一丛香压玉栏干"一句以香压写牡丹之幽香,最为精妙。

相关诗词