送张逸人二首 其一

宋 · 夏竦

译文

上公诗笔千金重,逋客归装一棹轻。

您的诗笔价值千金之重,隐士归去的行装不过一叶轻舟。

莫向青山更招隐,且留贤哲济苍生。

不要再向青山招人隐居,暂且留下贤哲来拯救苍生。

赏析

题解
此诗为夏竦送张逸人二首其一,以送别逸人为题材抒写劝留之意。诗人从上公诗笔写到逋客归装,从莫向青山到且留贤哲,以简洁的笔触写出了对逸人的劝留与济世之望。

逐句解读
「上公诗笔千金重,逋客归装一棹轻」——上公诗笔千金之重,逋客归装一棹之轻。写逸人才华之重与归装之轻的对照。

「莫向青山更招隐,且留贤哲济苍生」——莫向青山再招隐士,且留贤哲济助苍生。末联以莫招隐与留贤哲写劝留之意。

艺术手法
一是"上公诗笔千金重"以千金重写才华之贵。二是"逋客归装一棹轻"以一棹轻写归隐之洒脱。三是"且留贤哲济苍生"以济苍生写留人之由,以天下苍生为重。

总体评价
此诗以绝句送别逸人,以劝留济世为主调。

"莫向青山更招隐,且留贤哲济苍生"一联以济苍生写留人之由,最为恳切。

相关诗词