书怀

宋 · 夏竦

译文

黄阁有贤图国计

朝堂上有贤臣谋划国策

皂嚢无党害边功

弹劾奏章中没有党争妨害边功

河湟饮马无难事

在河湟之地让战马饮水并非难事

一点沙尘在目中

区区沙尘全在我的视野之中

赏析

题解
此诗为夏竦书怀之作,以书怀为题材抒写边功之志。诗人从黄阁有贤写到皂嚢无党,从河湟饮马到一点沙尘,以简洁的笔触写出了对朝政得失的感慨与收复河湟的壮志。

逐句解读
「黄阁有贤图国计,皂嚢无党害边功」——黄阁有贤臣图谋国计,皂囊无党人妨害边功。写朝政中贤臣与党争对边功的影响。

「河湟饮马无难事,一点沙尘在目中」——河湟饮马并非难事,一点沙尘尽在目中。末联以河湟饮马写收复之志。

艺术手法
一是"黄阁有贤图国计"以黄阁写宰执之贤。二是"皂嚢无党害边功"以皂囊写党争之害。三是"一点沙尘在目中"以沙尘在目写对边患的蔑视与收复的信心。

总体评价
此诗以绝句写书怀,以边功之志为主调。

"河湟饮马无难事,一点沙尘在目中"一联以河湟饮马与沙尘在目写收复之志,最为豪迈。

相关诗词