秋晓

宋 · 夏竦

译文

半庭残月在

半庭之中残月仍悬在天空,

江郡鼓声初

江郡的晨鼓刚刚敲响。

秋气满南国

秋天的气息弥漫南国大地,

晓云高太虚

清晨的云彩高悬于太虚之中。

负霜鸿翼健

顶着寒霜的大雁翅膀强健,

含雾橘花疏

含着晨雾的橘花稀疏开放。

此景无人共

此番美景无人共赏,

朝阳入敝庐

朝阳照进了简陋的居所。

赏析

题解
此诗为夏竦的秋晓之作,描写秋天清晨的景象与心境。诗人从残月写到鼓声,从秋气写到晓云,再从鸿翼健写到橘花疏,最终以无人共赏此景、朝阳入庐作结,写出了秋晓的清寂之美与独赏之慨。

逐句解读
「半庭残月在,江郡鼓声初」——半庭之中残月尚在,江郡的鼓声刚刚响起。写秋晨残月与晨鼓的清寂。

「秋气满南国,晓云高太虚」——秋气弥漫南国,晓云高悬太虚。写秋气的广阔与晓云的高远。

「负霜鸿翼健,含雾橘花疏」——负霜的鸿雁翼翅健旺,含雾的橘花疏落。写秋景中鸿雁南飞与橘花稀疏。

「此景无人共,朝阳入敝庐」——此景无人共赏,朝阳照入敝庐。末句写独赏秋景的孤寂与朝阳的温暖。

艺术手法
一是

相关诗词