马跑泉

宋 · 夏竦

译文

天骥何年往,龙泓此地存。

天马不知何年离去,龙泉水潭却在此地留存。

空余曳练色,莫辨褭蹄痕。

只余下如拖白练般的水色,再无法辨别骏马踏过的蹄痕。

赴海妨苔甃,涵虚碍竹轩。

泉水奔向大海时被苔石所阻,倒映虚空时被竹轩遮挡。

会当逢禹凿,始可见鸿源。

终当遇到大禹开凿疏导,才能看见那浩大的源头。

赏析

题解
此诗为夏竦咏马跑泉之作,以传说中天骥奔过留下泉眼为题材。诗人从天骥何年写到龙泓犹存,从曳练之色写到褭蹄之痕,再从赴海涵虚写到禹凿鸿源,在咏物中寓含对历史传说的想象与期待。

逐句解读
「天骥何年往,龙泓此地存」——天骥何年奔过,龙泓之泉在此地尚存。写泉眼的传说来历。

「空余曳练色,莫辨褭蹄痕」——空余曳练般的白色水流,已无法辨认褭蹄的痕迹。

相关诗词