皇后阁端午帖子 其五

宋 · 夏竦

译文

日记采兰追楚俗

按照时俗采兰草以追循楚地风俗

化孚流荇诵周诗

教化使人信服,如流荇之诗传诵周南

肃恭懿德垂彤管

庄敬恭肃的美德留存于彤管史册

九御归心百福宜

九嫔心悦归服,百般福泽皆宜

赏析

题解
此诗为夏竦皇后阁端午帖子其五之作,歌颂端午的采兰与流荇。诗人从日记采兰写到化孚流荇,从肃恭懿德到九御归心,以简洁的笔触写出了端午的采兰之俗与后妃懿德之化。

逐句解读
「日记采兰追楚俗,化孚流荇诵周诗」——日记采兰追寻楚俗,化孚流荇诵读周诗。写端午的采兰之俗与周诗之化。

「肃恭懿德垂彤管,九御归心百福宜」——肃恭懿德垂于彤管,九御归心百福宜之。末联以彤管与九御写后妃之德化与百福之宜。

艺术手法
一是

相关诗词