奉和御制兖州景灵宫太极观牌登路

宋 · 夏竦

译文

崇丘紫馆集繁祯

崇高山丘上紫气馆阁聚集众多祥瑞

躬勒璇题耀笔精

皇帝亲笔书写美玉牌匾闪耀书法精妙

藻卫森沉登广路

华丽仪仗森严深沉登上宽阔大路

彩云摇褭入层城

彩云飘摇袅袅进入层层城池

高侔曲密分都号

高可与曲密相比分定都城名号

远法阳寥纪殿名

远效法阳寥之制记录殿宇名称

真祖览观鸿庆茂

圣祖观览盛大庆典繁茂

寿山从此倍峥嵘

寿山从此加倍巍峨峥嵘

赏析

题解
此诗为夏竦奉和御制兖州景灵宫太极观牌登路之作,记述兖州景灵宫与太极观牌的落成登路之典。诗人从崇丘紫馆写到躬勒璇题,从藻卫森沉到彩云摇褭,从高侔曲密到远法阳寥,最终以真祖览观、寿山峥嵘作结。

逐句解读
「崇丘紫馆集繁祯,躬勒璇题耀笔精」——崇丘紫馆集纳繁盛祯祥,亲勒璇题闪耀笔法之精。写景灵宫之瑞与御题之妙。

「藻卫森沉登广路,彩云摇褭入层城」——藻卫森沉登上广路,彩云摇袅进入层城。写仪卫之整与云气之美。

「高侔曲密分都号,远法阳寥纪殿名」——高侔曲密分定都号,远法阳寥纪载殿名。写宫殿之高远与名号之制。

「真祖览观鸿庆茂,寿山从此倍峥嵘」——真祖览观鸿庆茂盛,寿山从此倍加峥嵘。末句以寿山之高写帝业之盛。

艺术手法
一是

相关诗词