到任后作

宋 · 夏竦

译文

功兼文武帝师臣,久厌崇高乐退身。

功兼文武,身为帝王之师,久已厌倦高位,乐于退隐。

任是东山无限好,谢公争忍负生民。

纵然东山风景无限美好,谢公怎忍心辜负天下苍生。

赏析

题解
此诗为夏竦到任后作,以到任后的感怀为题材抒写心志。诗人从功兼文武写到久厌崇高,从东山无限好到谢公争忍负生民,以简洁的笔触写出了虽乐退身而不忍负民的为政之心。

逐句解读
「功兼文武帝师臣,久厌崇高乐退身」——功兼文武的帝师之臣,久厌崇高乐于退身。写出仕之高位与退身之愿。

「任是东山无限好,谢公争忍负生民」——任是东山无限美好,谢公怎忍辜负生民。末联以谢安东山之典写不忍负民之心。

艺术手法
一是"功兼文武帝师臣"以帝师臣写出仕之高位。二是"久厌崇高乐退身"以乐退身写归隐之愿。三是"谢公争忍负生民"用谢安东山再起之典,以争忍负民写为政之责。

总体评价
此诗以绝句写到任后之感怀,以退身与负民之矛盾为主调。

"任是东山无限好,谢公争忍负生民"一联以谢公之典写不忍负民之心,最为感人。

相关诗词