本宫投龙简中使

宋 · 夏竦

译文

醮罢层霄鹤吹分,夜坛香火镂真文。

道场仪式结束后高空中鹤鸣之声四散,夜间祭坛上香火缭绕刻镂着真文。

羽人月笔封瑶检,使者星驰下绛云。

道士用如月之笔封好瑶函文书,使者如星辰飞驰降下绛红色的云。

蘂简荐诚川后耸,金龙传信洞天闻。

蕊简敬献诚心河神也为之肃立,金龙传递信息洞天福地都知晓。

再三鹊尾添檀炷,为祝虚心佑圣君。

再三用鹊尾炉添加檀香,为虔诚祝祷保佑圣明的君主。

赏析

题解
此诗为夏竦本宫投龙简中使之作,记述道教投龙简的祭祀仪式。诗人从醮罢层霄写到夜坛香火,从羽人月笔到使者星驰,从蘂简荐诚到金龙传信,最终以再三添檀、祝佑圣君作结。

逐句解读
「醮罢层霄鹤吹分,夜坛香火镂真文」——醮罢层霄鹤吹分离,夜坛香火镂刻真文。写斋醮之后鹤吹离散与夜间祭祀之仪。

「羽人月笔封瑶检,使者星驰下绛云」——羽人以月笔封瑶检,使者星驰而下绛云。写道士封简与使者飞驰传命。

「蘂简荐诚川后耸,金龙传信洞天闻」——蘂简荐诚川后耸动,金龙传信洞天闻知。写龙简入水与金龙传信。

「再三鹊尾添檀炷,为祝虚心佑圣君」——再三以鹊尾添檀炷,为祝虚心保佑圣君。末联写再三添香以祝佑天子。

艺术手法
一是

相关诗词