次令衿游玉壶高咏十绝 风雷大作

宋 · 席羲叟

译文

坐听风雷起空谷

坐着听风雷从空谷中升起,

俄看四面野云生

忽然看见四面八方涌起野云。

道人不作英雄气

修道之人没有逞英雄的气概,

可笑当年失箸惊

可笑当年刘备听见雷声竟惊得掉了筷子。

赏析

题解
此诗为席羲叟与令衿同游玉壶时所作组诗之一,以风雷大作为题。诗中暗用三国刘备闻雷失箸之典,将道人的从容淡定与英雄的惊惶对举,表达了一种超越世俗功利的旷达心境。

逐句解读
「坐听风雷起空谷」,安坐聆听风雷从空谷中骤然升起,写出风雷之威猛。

「俄看四面野云生」,转眼间四面野云翻涌而生,描绘云气弥漫之态。两句渲染风雷大作的壮阔景象。

「道人不作英雄气」,道人并无英雄豪气,即不以功名事业为念。

「可笑当年失箸惊」,可笑当年刘备闻雷失箸而惊,化用曹操煮酒论英雄时刘备因心虚而借雷声掩饰的典故,以英雄的惊惶反衬道人的从容淡定。

艺术手法
一是用典巧妙,刘备失箸之典用在此处,以英雄之惊惶反衬道人之淡定,对比鲜明;二是动静对比,前两句写风雷野云的激烈动荡,后两句写道人的沉静从容,一动一静相映成趣;三是"可笑"二字点睛,以嘲讽语气将英雄的惊惶置于道人的超然之下,议论风生;四是视角转换,从自然景象的旁观者到人生态度的评判者,转换自然流畅。

总体评价
此诗以风雷大作的自然景象为引,巧妙引入历史典故,将道人的超然与英雄的惊惶形成鲜明对照。全诗气骨清劲,议论痛快,在短小的篇幅中完成了从写景到抒情的自然过渡,体现了宋诗善议论的特色。

相关诗词