众熙亭

宋 · 吴中复

译文

亭枕方塘上,轩开四照新。

亭子枕靠在方形池塘之上,轩窗打开四面风景焕然一新。

花涵清露晓,风卷绿波春。

花朵含着清晨的清露,春风卷起绿色的波浪。

日暖眠汀鹭,荷翻跃锦鳞。

暖阳下白鹭在沙洲上安眠,荷叶翻动间锦鳞鱼跃出。

熙熙游宴地,行乐慰西人。

这是熙熙和乐的游宴之地,游乐以慰藉西方的百姓。

赏析

题解
此诗为苏洵题众熙亭之作。众熙亭取"众人熙熙"之意,诗中描写亭临方塘、花开露晓、鹭眠鳞跃的春日景象,以"熙熙"的游宴之乐慰藉一方百姓。

逐句解读
「亭枕方塘上,轩开四照新」——亭子枕靠在方形池塘上,轩窗打开四面风景一新。

「花涵清露晓,风卷绿波春」——花朵含着清晨的清露,春风卷起绿色的波浪。

「日暖眠汀鹭,荷翻跃锦鳞」——暖阳下白鹭在沙洲上安眠,荷叶翻动间锦鳞鱼跃出。

「熙熙游宴地,行乐慰西人」——这是熙熙和乐的游宴之地,游乐以慰藉西方的百姓。

艺术手法
全诗写景精工。

"花涵清露晓,风卷绿波春"一联,"涵"字写露珠在花瓣中的晶莹,"卷"字写春风拂水的动态,一静一动相映成趣。

"日暖眠汀鹭,荷翻跃锦鳞"以"眠"与"跃"对比,鹭之安闲与鱼之活泼同框,自然生机盎然。末句"熙熙"二字既点亭名,又写众人之乐,"行乐慰西人"将游赏之乐上升为安民之举,由景入情。

总体评价
此诗写景如画,动静相宜,以方塘春色写游宴之乐,格调清新,是宋人题亭诗中写景抒情俱佳的短章。

相关诗词