又寄介然

宋 · 吴则礼

译文

寄声吾党阿介,米贱惟有淮南。

传话给我辈的阿介,米价低廉只有淮南之地。

更无一语不契,前身定是同参。

更没有一句话不相契合,前生一定是一同参禅的道友。

赏析

题解
此诗为又寄介然之作。诗中写寄声吾党阿介、米贱惟有淮南、更无一语不契、前身定是同参等,写寄友人之情与前世之缘。

逐句解读
「寄声吾党阿介,米贱惟有淮南」——寄声给我辈的阿介,米贱只有淮南。写寄语与米价——寄语吾党之介而淮南米贱,生活之廉。

「更无一语不契,前身定是同参」——更无一语不相契合,前身定是同参。写语契与前缘——每一句话都契合而前世定是同参(同修),"同参"写佛家同修之缘。

艺术手法
一、"寄声吾党阿介"以"吾党"写同道——阿介是我辈中人,同道之交。二、"米贱惟有淮南"以"米贱"写生活——淮南米贱而生活廉宜,这是对淮南生活的赞美。三、"更无一语不契"以双重否定写契合——没有一句话不契合,这是最深的相知。四、末句"前身定是同参"以"同参"写前缘——前世定是同修,这是对友情之深的最高解释。

总体评价
此诗以又寄介然为题,写寄友人之情与前世之缘。吴则礼以"更无一语不契,前身定是同参"写出了友情之深——没有一句话不契合而前世定是同修。以"米贱惟有淮南"写出了淮南生活之廉——米贱而生活宜人。全诗最妙在"前身定是同参"——前世定是同修之缘,这是对友情之深的最浪漫解释。

相关诗词