王持中读余近诗跋以五绝因次其韵 其五

宋 · 吴则礼

译文

一钱无有但觅句

一文钱也没有只顾寻觅诗句

百事不闻知读书

百事不闻只知读书

投荒归来老将死

流放荒远归来老之将死

要听孤猿聊荷锄

想听孤猿啼叫姑且扛着锄头

赏析

题解
此诗为王持中读余近诗跋以五绝因次其韵其五之作。诗中写一钱无有但觅句、百事不闻知读书、投荒归来老将死、要听孤猿聊荷锄等,写贫而觅句与归而荷锄。

逐句解读
「一钱无有但觅句,百事不闻知读书」——一钱没有只觅句,百事不闻只知读书。写贫与学——一文钱没有而只觅句、百事不闻而只知读书,"一钱无有"写极贫而"百事不闻"写极专。

「投荒归来老将死,要听孤猿聊荷锄」——投荒归来老将死,要听孤猿聊且荷锄。写归老与荷锄——投荒归来而老将死,要听孤猿而聊且荷锄,"荷锄"写归隐务农。

艺术手法
一、"一钱无有但觅句"以"一钱无有"写极贫——一文钱没有而只觅句,这是文人的穷。二、"百事不闻知读书"以"百事不闻"写极专——百事不闻而只知读书,这是文人的痴。三、"投荒归来老将死"以"老将死"写极老——归来而老将死,这是人生的尽头。四、末句"要听孤猿聊荷锄"以"孤猿"写孤独——要听孤猿而聊且荷锄,这是对归隐生活的接受。

总体评价
此诗以次韵王持中跋诗其五为题,写贫而觅句与归而荷锄。吴则礼以"一钱无有但觅句,百事不闻知读书"写出了文人的穷与痴——极贫而觅句、百事不闻而读书。以"投荒归来老将死,要听孤猿聊荷锄"写出了人生的尽头与归隐——老将死而荷锄听猿。全诗最妙在"要听孤猿聊荷锄"——听孤猿而荷锄,这是归隐生活的写照也是对孤独的接受。

相关诗词