简张子伟

宋 · 吴则礼

译文

轩轩秃髪谷城孙

器宇轩昂的秃发谷城后人

有底天寒不出门

有什么理由天冷就不出门

肯说今年闲贵贱

哪肯谈论今年的闲官贵贱

只将丘壑共人论

只愿与人共论山水丘壑

赏析

题解
此诗为简张子伟之作。张子伟为人名。诗中写轩轩秃髪谷城孙、有底天寒不出门、肯说今年闲贵贱、只将丘壑共人论等,写寄友人之情与丘壑之论。

逐句解读
「轩轩秃髪谷城孙,有底天寒不出门」——轩轩秃发的谷城之孙,有何天寒不出门的。写友人——张子伟是谷城之孙而秃发轩轩,天寒为何不出门?"轩轩"写仪态而"谷城"写地望。

「肯说今年闲贵贱,只将丘壑共人论」——肯说今年闲贵贱吗?只将丘壑与人共论。写贵贱与丘壑——不必论今年闲之贵贱而只论丘壑,"丘壑"写山水之趣。

艺术手法
一、"轩轩秃髪谷城孙"以"轩轩"写仪态——秃发而仪态轩昂,这是对友人的描写。二、"有底天寒不出门"以"有底"写有何——天寒有何不出门?这是对友人的催促。三、"肯说今年闲贵贱"以"肯说"写反问——肯论今年闲之贵贱吗?这是对世俗之论的否定。四、末句"只将丘壑共人论"以"丘壑"写山水——只论山水之趣,这是对隐逸之志的表达。

总体评价
此诗以简张子伟为题,写寄友人之情与丘壑之论。吴则礼以"轩轩秃髪谷城孙,有底天寒不出门"写出了对友人的描写与催促——秃发轩昂而天寒何不出门?以"肯说今年闲贵贱,只将丘壑共人论"写出了对世俗之论的否定与对山水之趣的执着——不必论贵贱而只论丘壑。全诗最妙在"只将丘壑共人论"——只论丘壑,这是对隐逸之志的最坚定表达。

相关诗词