简吉老

宋 · 吴则礼

译文

盱眙水落秋鴈回

盱眙水位下降,秋雁飞回

都梁霜薄梅花开

都梁霜意淡薄,梅花绽放

极知玄文不浪与

深知这精妙的文章不会轻易给予

踽踽故作侯芭来

独自踽踽而行,特意如侯芭般前来求教

赏析

题解
此诗为简吉老之作。吉老为人名。诗中写盱眙水落秋鴈回、都梁霜薄梅花开、极知玄文不浪与、踽踽故作侯芭来等,写寄友人之情。

逐句解读
「盱眙水落秋鴈回,都梁霜薄梅花开」——盱眙水落秋雁回归,都梁霜薄梅花开放。写秋景——盱眙水落而秋雁回、都梁霜薄而梅花开,秋景之美。

「极知玄文不浪与,踽踽故作侯芭来」——深知玄文不轻易给人,踽踽独行故作侯芭而来。以扬雄与侯芭之典——深知扬雄之文不轻易给人而如侯芭(扬雄弟子)踽踽前来求教,"玄文"写扬雄之文而"侯芭"写其弟子。

艺术手法
一、"盱眙水落秋雁回"以"水落"写秋深——盱眙水落而秋雁回归,这是秋天的标志。二、"都梁霜薄梅花开"以"霜薄"写初冬——霜薄而梅花开,季节之转换。三、"极知玄文不浪与"以扬雄之典写——深知好文章不轻易给人,这是对文学之珍。四、末句"踽踽故作侯芭来"以侯芭之典写——如侯芭踽踽前来求教,这是对友人的敬意也是对学问的求索。

总体评价
此诗以简吉老为题,写寄友人之情与求教之心。吴则礼以"盱眙水落秋雁回,都梁霜薄梅花开"写出了秋末冬初之美——水落雁回而霜薄梅开。以"极知玄文不浪与,踽踽故作侯芭来"写出了对学问的求索——深知好文不轻易给而如侯芭前来求教。全诗最妙在"踽踽故作侯芭来"——踽踽独行而故作侯芭前来,这是对学问的虔诚也是对友人的信任。

相关诗词