怀谨常三首 其三

宋 · 吴则礼

译文

我有铜鼎汤,快瀹龙焙香。

我有铜鼎煮的热汤,快来烹煮龙焙茶的清香。

政使浇舌本,君无问糟床。

即使只是润泽舌根,你也不要问那酿酒的糟床。

赏析

题解
此诗为十二月八日携家过因胜之作。十二月八日即腊八,因胜为寺名或地名。诗中写携家过因胜、聊尔慰此情、残年更冰雪、何地不春生、僧房茶鼎熟、客舍酒瓶清、一笑真难得、百年能几程等,写携家过因胜之趣。

逐句解读
「携家过因胜,聊尔慰此情」——携家过因胜,姑且慰此情怀。写携家出游——带家人过因胜而姑且慰怀,"聊尔"写姑且。

「残年更冰雪,何地不春生」——残年更遇冰雪,何地不生春意。写残年之寒与春意——年终冰雪而何处不生春,"残年"写岁末。

「僧房茶鼎熟,客舍酒瓶清」——僧房茶鼎已熟,客舍酒瓶清冽。写茶酒之乐——僧房煮茶而客舍有酒,茶酒俱备之乐。

「一笑真难得,百年能几程」——一笑真难得,百年能有几程。写笑之难得与人生之短——一笑难得而百年无几程,"几程"写几段旅程。

艺术手法
一、"携家过因胜"以"携家"写温馨——带家人出游,这是最温馨的出行。二、"残年更冰雪"以"更"字写加倍——残年遇冰雪更觉寒,这是对岁末之寒的加倍感受。三、"何地不春生"以反问写希望——何处不生春?这是对春天的信心。四、末句"百年能几程"以"几程"写人生之短——百年不过几程,这是对人生之短的感叹。

总体评价
此诗以携家过因胜为题,写岁末出游之趣。吴则礼以"残年更冰雪,何地不春生"写出了对春天的信心——虽然岁末冰雪而何处不生春。以"僧房茶鼎熟,客舍酒瓶清"写出了茶酒之乐。全诗最妙在"一笑真难得,百年能几程"——一笑难得而人生短促,这是对人生最深的感慨也是对当下最好的珍惜。

相关诗词