用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直 其五

宋 · 吴泳

译文

看花须看神,折花莫折残。

看花必须看其精神,折花不要折残。

但使花骨清,岂畏花地寒。

只要花骨清正,岂怕花处的寒冷。

赏析

题解
此诗用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直组诗第五首,写赏花之道。看花须看神、折花莫折残的赏花之理,但使花骨清、岂畏花地寒的以骨写品,以赏花与折花之辩写对精神实质的重视。

逐句解读
「看花须看神,折花莫折残」——看花必须看其精神,折花不要折残,写赏花之理。

「但使花骨清,岂畏花地寒」——只要花骨清正,岂怕花处的寒冷,写以骨写品。

艺术手法
一、以花喻人:花骨清犹人骨清,以花骨的清正写人品的坚贞。二、以条件写本质:但使花骨清,以「但使」的充分条件写本质高于环境。

总体评价
此诗以「但使花骨清,岂畏花地寒」两句最有风骨——花骨清则不畏寒,人品正则不惧厄。以花写人,写出了理学家重内轻外的品格追求。

相关诗词