用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直 其六

宋 · 吴泳

译文

老瓦莫厌粗,奚童莫嫌小。

老瓦杯莫嫌粗糙,小仆童莫嫌年少。

及时不为乐,顷刻芳事了。

不及时行乐,顷刻间花事就结束了。

赏析

题解
此诗用晦翁十梅诗韵酬张伯修孙子直组诗第六首,写及时行乐之理。老瓦莫厌粗、奚童莫嫌小的安于简陋,及时不为乐、顷刻芳事了的及时之诫,以器物的粗陋写心境的满足,以芳事的短暂写及时的迫切。

逐句解读
「老瓦莫厌粗,奚童莫嫌小」——老瓦杯莫嫌粗糙,小仆童莫嫌年少,写安于简陋。

「及时不为乐,顷刻芳事了」——不及时行乐,顷刻间花事就结束了,写及时之诫。

艺术手法
一、以小写大:老瓦与奚童,以器物与仆人的简陋写知足的境界。二、以时写警:顷刻芳事了,以花事的短暂写时不我待的紧迫。

总体评价
此诗以「及时不为乐,顷刻芳事了」两句最有警醒——花事顷刻即了,人生亦然。以梅花的短暂花期写人生光阴的迫促,是古典诗歌常见的劝诫主题。

相关诗词