堰上行上周宪

宋 · 吴泳

译文

堰上行,桃花灼灼春水生。

在堰上行走,桃花鲜红灿烂春水上涨。

水才一石泥数斗,弥漫滮池浸渠口。

一石水中泥沙就有数斗,弥漫的水流浸灌着渠口。

树以淇园竹,菑以汉堤石。

用淇园的竹子插立加固,用汉堤的石头填筑垒砌。

石填竹落知几丁,驾作青霓千百尺。

不知投入了多少人力石料竹木,筑成的堤堰如同千百尺长的青色长虹。

一夫搴茭前,一夫荷锸去。

一人在前面拉起茭草,一人扛着铁锹跟上去。

旋烧香纸祭水庸,更酌村醪赛田祖。

随即烧香焚纸祭祀水神,又斟上村酒酬谢田祖。

鹿头北,海眼西,绵洛一带填淤肥。

鹿头山以北、海眼以西,绵水洛水一带因泥沙淤积而土地肥沃。

苎麻沤池禾稻长,虽有旱暵无凶饥。

苎麻在池中沤制禾稻在田中生长,虽然有旱灾也不至于饥荒。

今年狼头窥井络,罗堰九星几缺角。

今年天狼星侵逼井宿分野,罗堰九星残缺了好几个角。

匪天十风五日雨,陆海将贫水维浊。

若非上天十风五雨的调顺,陆地将贫瘠水质也将浑浊。

上帝悯下民,亲遣苍水使。

上天怜悯天下百姓,亲自派遣水神来治理。

西门骖前白渠后,指画田塍若鳞次。

如同西门豹在前白渠在后,规划田地排列得像鱼鳞般整齐。

新堰举,旧堰修,野媪含笑谿童讴。

新堰建起来了,旧堰修好了,村野老妇含笑溪边孩童欢歌。

自言春种皆茁土,桔槹长闲卧畦圃。

都说春天播下的种子都破土而出,桔槔长久闲置在菜园里。

明朝百役非所知,且乐丰年踏车舞。

明天的各种劳役且不去管它,先享受丰年踏车的欢舞。

燕泥新湿花雨斑,四牡趣向东郊还。

燕子衔着新湿的泥土花间雨点斑驳,四匹马驾车赶向东郊回还。

地平天成九功叙,今秋都筑沙堤路。

水土平治功业成就九功有序,今年秋天就要修筑沙堤大路。

赏析

题解
此诗为吴泳赞美水利建设的歌行体诗作,题中

相关诗词