题承天心老万佛阁

宋 · 吴泳

译文

我闻谂禅师,断薪接绳床。

我听说谂禅师,砍断柴薪拼接绳床。

杨岐初住时,撒雪满屋堂。

杨岐方初住持时,撒雪铺满了屋堂。

庭松下法子,缾水注道浆。

庭院松树下传授法子,瓶中水注入便是道浆。

看来古佛心,不为屋有亡。

看来古佛之心,不因屋舍的存在而有无。

心公自别宗,眼碧髭又霜。

心公自成别派宗门,碧眼霜髭。

更接十千众,建此新道场。

更接纳上万信众,建造了这座新的道场。

梯空插璇题,会海结宝方。

梯入空中插入美玉题额,如会聚大海结成宝方。

自营不住心,每唱无底囊。

自营那无所住之心,每每唱起无底之囊的偈语。

如明珠走盘,如利刀截肪。

如同明珠在盘中流转,如同利刀截切脂肪。

以兹众生故,苦为诸佛忙。

因为众生的缘故,辛苦地为诸佛奔忙。

寥寥一贞境,渺渺万法航。

寥寥一个贞正之境,渺渺万法之航。

泥空竟成着,堕有终是盲。

执着于空终究成了滞碍,堕入有终归是盲目。

青灯落檐花,吾道千丈光。

青灯照落檐前之花,吾道有千丈光明。

赏析

题解
此诗为题承天寺心老和尚所建万佛阁之作。诗从谂禅师断薪接绳床的苦修说起,到杨岐初住时撒雪满堂的清贫,再到心老和尚接引十千众、新建道场的壮举,层层推进。中段以

相关诗词