送陈和仲常博倅嘉禾 其一

宋 · 吴泳

译文

柳色媚别驾

柳色妩媚迎接别驾

桐花夹行舟

桐花夹岸映照行舟

慈湖一片心

慈湖一片真心

不上富贵钩

不去上富贵的钩饵

撇却云雾窗

撇开云雾的窗户

分渠月波楼

分取水渠的月波楼

但有月长清

只要有月亮永远清朗

何妨波漫流

何妨波浪漫流不止

赏析

题解
此诗为送别陈和仲赴嘉禾任倅职而作。诗以柳色、桐花点缀送别的场景,继而赞美陈和仲如慈湖般清澈的心性,不为富贵所动。末四句以月与波为喻,表明心境清朗如月,不惧世事如波般漫流。全诗篇幅短小而意境清远,以水月之喻写友人的高洁品性。

逐句解读
「柳色媚别驾,桐花夹行舟」:柳色妩媚地送别别驾,桐花夹岸伴随着行舟。

相关诗词