寿周提刑二首 其一

宋 · 吴泳

译文

分得濂溪一派清,皇皇仁义不贪名。

分得濂溪一脉清正之气,光明正大地行仁义却不贪图名声。

金华学道行持到,禹穴题舆去就轻。

在金华求学修道力行到底,在禹穴题车赴任去留轻淡。

一节以趋何简易,十年不调转光明。

守一节操而前行何等简朴,十年未得调任反而更加光明磊落。

匡时富有经纶在,若木华边缓辔行。

匡正时弊富有经国之才,在若木花边缓缓策马而行。

赏析

题解
此诗为寿周提刑二首之一,赞颂其承传濂溪理学、不贪虚名的品格。分得濂溪一派清、皇皇仁义不贪名的学术传承,金华学道行持到、禹穴题舆去就轻的修道与仕途,一节以趋何简易、十年不调转光明的坚守,末以匡时富有经纶在、若木华边缓辔行的期许作结。

逐句解读
「分得濂溪一派清,皇皇仁义不贪名」——分得濂溪周敦颐一派的清流,堂皇仁义而不贪图名声,写学术传承与品格。

「金华学道行持到,禹穴题舆去就轻」——在金华学道修行到位,在禹穴题舆赴任去就轻快,写修道与仕途。

「一节以趋何简易,十年不调转光明」——一节前行何其简易,十年不调反而更加光明磊落,写坚守。

「匡时富有经纶在,若木华边缓辔行」——匡济时弊富有经纶之才在,在若木花边缓辔前行,以从容期许作结。

艺术手法
一、以学术立品:濂溪一派清,以学术传承写品格根基。二、以反常为正:十年不调转光明,以仕途的挫折写品格的光明。三、以神话入诗:若木是神话中的日落之树,以若木华边写从容行进。

总体评价
此诗以「十年不调转光明」一句最为警策——十年不调本是仕途的大挫折,却「转」而更加光明,这种将逆境转化为精神力量的写法,体现了理学家的精神修养。末句「若木华边缓辔行」以神话意象收束,写出了不急不躁、从容前行的风度。

相关诗词