寿张亨泉提刑三首 其一

宋 · 吴泳

译文

莲花峰下发源深

莲花峰下源头深远

胸次渟涵几古今

胸中涵养深厚经历了多少古今岁月

事苟及民须着手

凡事只要关系到百姓就必须亲自着手处理

文非为道不关心

文章若不是为了明道则毫不关心

扶持世界归儒效

扶持天下回归儒学的效用

转斡天机自笔箴

运转天机自然以笔为箴言规谏

主静工夫人不识

主静的修养功夫常人不认识

火阳五月正根阴

火阳在五月正是阴的根基所在

赏析

题解
此诗为寿张亨泉提刑三首之一,赞颂其经世济民之志。莲花峰下发源深远、胸次涵养几古今的学术根基,事及民须着手、文非道不关心的为政与为文之道,扶持世界归儒效、转斡天机自笔箴的儒者使命,末以主静工夫人不识、火阳五月正根阴的哲理作结。

逐句解读
「莲花峰下发源深,胸次渟涵几古今」——莲花峰下发源深远,胸中涵养贯通古今,写学术根基。

「事苟及民须着手,文非为道不关心」——事情苟且涉及百姓就必须着手,文章若非为道则不关心,写为政与为文的准则。

「扶持世界归儒效,转斡天机自笔箴」——扶持世界归入儒学之效,运转天机自以笔为箴规,写儒者使命。

「主静工夫人不识,火阳五月正根阴」——主静的工夫别人不认识,火阳在五月正是根于阴,以哲理收束。

艺术手法
一、以原则立论:事及民须着手、文非道不关心,两条原则确立了为政为文的基本立场。二、以使命自许:扶持世界归儒效,写出了理学家的使命感。三、以哲理收束:火阳五月正根阴,以阴阳互根的哲理写出了表象与本质的关系。

总体评价
此诗「事苟及民须着手,文非为道不关心」一联是全诗的核心,也是吴泳一生为政为文的信条——事涉民生必须行动,文不为道则不写。这种务实而崇高的态度,体现了理学家知行合一的精神。末句以阴阳互根的哲理暗示:最炽热的表象下蕴含着最深沉的根基,正是张亨泉品格的写照。

相关诗词