寿杨崇庆二首 其一

宋 · 吴泳

译文

英英赤文凤,生此岷之阳。

英华绚烂的赤文凤凰,降生在岷山南面。

览辉孤竹根,振翼千仞冈。

在孤竹之根采览光辉,在千仞高冈振翅飞翔。

德音乃𬸚𬸦,下引鹓与凰。

德音如𬸚𬸦之鸣,引来鹓雏与凤凰相随。

承旗从华盖,吹玉朝紫皇。

承着旌旗跟从华盖,吹奏玉箫朝见天帝紫皇。

顾瞻朱丘深,殆似阿阁长。

回望朱丘深邃,几乎如阿阁般长久栖居。

肯以令仪矩,而使缯弋伤。

怎肯以美好的仪范,而遭受罗网箭矢的伤害。

集须集桐花,食不食藻粱。

栖息必须栖在桐花之上,饮食不吃藻粱俗物。

𥩟看发丹咮,舜殿歌明康。

且看它发出丹红的鸣啭,在舜帝殿上歌颂明康之治。

赏析

题解
此诗为祝寿杨崇庆之作的第一首,以赤文凤喻杨崇庆之非凡。凤凰生于岷山之阳,览辉于孤竹之根,振翼于千仞之冈,德音引来鹓雏与凤凰相随,承旗从华盖、吹玉朝紫皇——层层铺写凤凰的神异与高贵。末以

相关诗词