寿胡兴元三首 其一

宋 · 吴泳

译文

几代贞元会,还生忠简孙。

历经几代贞元盛会,又诞生了忠简公的贤孙。

清风拔薤本,爱日护葵根。

如清风拔除强暴之根,如冬日暖阳守护葵菜之本。

疋马驰周道,分公翰蜀门。

单骑驰骋在大道之上,分掌公权镇守蜀地门户。

保安桥上路,手涤瘴云昏。

在保安桥上的路途中,亲手涤除瘴气的阴云昏暗。

赏析

题解
此诗为寿胡兴元组诗第一首,赞颂其家世忠直、为政清廉的品格。诗中写其祖上忠简公的遗风,其拔除强暴的清风正气,其驰驱周道、翰旋蜀门的才能,以及在保安桥上涤除瘴雾的决心。

逐句解读
「几代贞元会,还生忠简孙」——几代贞元之会,又生出了忠简公的孙辈,写其家世渊源。

「清风拔薤本,爱日护葵根」——清风拔除薤草的根本,爱日呵护葵菜的根基,喻其除暴安良与爱护百姓。

「疋马驰周道,分公翰蜀门」——单骑驰骋于周道之上,分掌公权翰旋蜀门,写其才能。

「保安桥上路,手涤瘴云昏」——保安桥上的道路,亲手涤除瘴气的昏暗,写其治理边疆的决心。

艺术手法
一、比喻双关:拔薤本典出庞参拔薤除强,护葵根喻爱护百姓,一除一护见为政之道。二、以家世起笔:忠简孙三字奠定了全诗的品格基调。三、以动写志:手涤瘴云昏,以涤除的动作写其治边的决心。

总体评价
此诗以「清风拔薤本,爱日护葵根」一联最见功力,拔除与呵护并举,正是良吏的两面——对强暴毫不手软,对百姓呵护备至。末句「手涤瘴云昏」将抽象的治边理想化为一个具体的动作——亲手涤除瘴气,勤政之态可感。

相关诗词