寿范漕 其二

宋 · 吴泳

译文

豫章富人物,山谷人中豪。

豫章人文鼎盛,黄山谷是其中的人杰。

虽从老坡来,颇服舂陵高。

虽然师法老坡苏轼,却颇佩服舂陵周敦颐之高。

泰和善鼓琴,涪水不拟骚。

泰和善于弹琴,涪水边不拟写骚体之诗。

安知百世士,于此还一遭。

怎知百世难遇之士,竟在此还有一遭际遇。

赏析

题解
此诗为祝寿范漕的第二首,以议论为主,品评江西文脉的传承。豫章(南昌)人文鼎盛,黄山谷为其中豪杰,虽师法苏轼,却深服周敦颐(舂陵)之高。末两句指出百世之士的际遇难期,暗含对范漕承续文脉的期许。全诗以简驭繁,以四位文化名人的关系勾勒出一条学术与文学的传承脉络。

逐句解读
「豫章富人物,山谷人中豪」:豫章(江西)人文鼎盛,黄山谷是其中的人杰。

相关诗词