寿丞相庆七十五首 其五

宋 · 吴泳

译文

自辟翘材馆,才随数路求。

自己开设翘材馆,从各路广泛搜求人才。

兰苕和露摘,橘柚带霜收。

兰草和着露水采摘,橘柚带着秋霜收获。

味适方调鼎,装轻不驾舟。

味道适宜才能调和鼎鼐,行装轻便不须驾舟出行。

有怀吟未尽,独鹤远山头。

心中感慨吟咏未尽,孤鹤独立在远处的山头。

赏析

题解
此诗为寿丞相庆七十五首之五,写丞相选才任贤之功。诗中以翘材馆比喻丞相的招贤之所,以兰苕带露、橘柚凝霜喻选拔人才的精心,以调鼎喻其用才得当,末以吟未尽、独鹤远山的幽远意象收束,既有颂美也含自谦。

逐句解读
「自辟翘材馆,才随数路求」——自己开辟了翘材馆,人才从各路寻求而来,写其选才之广。

「兰苕和露摘,橘柚带霜收」——兰苕和着露水采摘,橘柚带着霜气收获,喻选拔人才的精心与适时。

「味适方调鼎,装轻不驾舟」——味道适宜才来调和鼎鼐,行装轻便不须驾舟远行,写其用才恰到好处。

「有怀吟未尽,独鹤远山头」——心怀感慨吟诵未尽,如同独鹤立于远山之头,以清远意象收束。

艺术手法
一、比喻精切:兰苕摘、橘柚收,以采摘芳物喻选拔人才。二、用典含蓄:调鼎喻宰相之职,翘材馆典出宋代招贤制度。三、以景作结:独鹤远山头,以孤独清远的画面收束,意味深长。

总体评价
此诗以选才为主题,不事铺陈而意在言外。

「兰苕和露摘,橘柚带霜收」一联最见巧思,露与霜都是时令的标记,暗示人才需要在恰当的时机方可采撷。末句「独鹤远山头」将视角从朝堂转向山水,暗示诗人虽在颂美丞相选才,自己却如独鹤般守着远山的清高。

相关诗词