寿丞相庆七十五首 其四

宋 · 吴泳

译文

诞日逢今日,新年胜故年。

生日正好赶上今天,新年胜过往年。

良风宜望岁,甲雨不妨田。

好风正宜期盼丰年,甲日之雨不妨碍农田。

浙米多堪籴,京交渐直钱。

浙米大多可以买到了,京城交子渐渐值钱了。

隆兴须再见,人道鲁公贤。

隆兴之治必须再现,人们都说鲁公是贤相。

赏析

题解
此诗为寿丞相庆七十五首之四,从生日逢新年的双重喜庆写起,经良风望岁、甲雨不妨田的农事吉兆,到浙米可籴、京交渐直钱的经济好转,末以隆兴须再见、人道鲁公贤的期许作结,将对丞相的祝寿与对国家中兴的期盼融为一体。

逐句解读
「诞日逢今日,新年胜故年」——生日正好赶上今天,新年胜过往年,写双重喜庆。

「良风宜望岁,甲雨不妨田」——好风正宜期盼丰年,甲日之雨不妨碍农田,写农事吉兆。

「浙米多堪籴,京交渐直钱」——浙米大多可以买到了,京城的交子渐渐值钱了,写经济好转。

「隆兴须再见,人道鲁公贤」——隆兴之治必须再现,人们都说鲁公是贤相,将祝寿与国运相联。

艺术手法
一、以农事经济入诗:望岁、甲雨、浙米、京交,将具体的农事经济数据写入寿诗,增添了务实色彩。二、以小见大:浙米可籴、京交值钱,以微观的经济指标折射宏观的治世气象。三、借古期今:以鲁公(颜真卿)之贤期许丞相,将个人品质与国家命运相联。

总体评价
此诗将祝寿与治国融为一体,从农事到经济到政治,层层推进。

「京交渐直钱」一句尤见时代特色,交子是宋代纸币,其币值回升是经济向好的直接指标。吴泳以这样的经济数据入诗,体现了士大夫经世致用的务实精神。末句「隆兴须再见」将个人的祝寿升华为对国家中兴的期盼,格局开阔。

相关诗词