和虞沧江赋梅 其六

宋 · 吴泳

译文

万山春到直丛丛

万山之中春天到来草木丛丛而生

谁省东皇有化功

谁曾体察春神东皇有着化育万物的功劳

生意溶溶呈露处

在生机融融显露之处

看随葵麦荡摇风

看它随着葵花麦浪在风中荡摇

赏析

题解
此诗和虞沧江赋梅组诗第六首,写春到万山的生机。万山春到直丛丛、谁省东皇有化功的万山春色,生意溶溶呈露处、看随葵麦荡摇风的生意呈现,以万山丛丛的春色写东皇的化功,以葵麦的摇动写生意的呈现。

逐句解读
「万山春到直丛丛,谁省东皇有化功」——万山春到草木丛丛,谁省察东皇太一有此化育之功,写万山春色。

「生意溶溶呈露处,看随葵麦荡摇风」——生意溶溶呈现流露之处,看它随葵麦在风中荡摇,写生意呈现。

艺术手法
一、以多写春:直丛丛,以草木的丛生写春的丰沛。二、以神写功:东皇化功,以春神的造化之功写自然的伟力。三、以微写著:葵麦摇风,以葵花麦穗的微小摇动写生意的显著呈现。

总体评价
此诗以「生意溶溶呈露处,看随葵麦荡摇风」两句最有生机——生意不是抽象的概念,而是溶溶然流露于葵花麦穗的风中摇动里。以最平常的植物写最深刻的生机,是理学家的精微观察。

相关诗词