和晏子忠 其一

宋 · 吴泳

译文

天地肇开辟,江山谁主盟。

天地最初开辟之时,江山由谁来主盟。

岸深沙走白,石秀水含清。

深岸旁白沙流动,秀石间水含清冽。

鱼自春来美,猿虽晓不惊。

鱼自从春天到来便格外鲜美,猿猴清早也不受惊扰。

汀洲生杜若,薄欲采其英。

汀洲上长出了杜若,我略想采摘它的花英。

赏析

题解
此诗为和晏子忠组诗第一首,写江山形胜与自然生态。诗中从天地开辟的大视角切入,描绘了岸深沙白、石秀水清的山水之景,以及鱼美猿驯、杜若生香的生态之美,展现了一幅人与自然和谐共处的画面。

逐句解读
「天地肇开辟,江山谁主盟」——天地最初开辟之时,江山由谁来主盟?以追根溯源的大问开篇。

「岸深沙走白,石秀水含清」——深岸旁白沙流动,秀石间水含清冽,写山水之美。

「鱼自春来美,猿虽晓不惊」——鱼自从春天到来便格外鲜美,猿猴虽然清早也不受惊扰,写人与自然和谐。

「汀洲生杜若,薄欲采其英」——汀洲上长出了杜若,我略想采摘它的花英,以《楚辞》采芳草的意象收束。

艺术手法
一、大处落笔:天地开辟的大视角与沙白水清的小景致形成大小对比。二、以动物映衬:鱼美猿驯,写出了太平盛世的生态,鱼可食猿不惧,人与自然相安。三、用典含蓄:采杜若化用《楚辞》芳草美人的传统,暗喻对美好事物的追求。

总体评价
此诗以「天地肇开辟,江山谁主盟」的大问开篇,却以「薄欲采其英」的小小愿望收束,从宏大到微观,从追问到行动,诗歌的节奏由激越归于平和。

「薄欲」二字极妙,一个「薄」字写出了淡淡的心意,不求甚多,只愿采摘一枝芳华,正是宋代士人淡泊从容的生活态度。

相关诗词