都大华文监丞权府事之明年天子诏将直禁近邦之人有以三瑞为献者曰双莲曰岐麦曰九穗禾皆斯世之上瑞而萃于一时人目之以为盛遂采民谣集成歌颂曲三首以纪其美

宋 · 吴泳

译文

短短菰蒲洲,阴阴葭菼陂。

低矮的菰蒲长满小洲,浓荫的芦荻覆盖池塘。

有斐嘉芙蓉,双蒂媚涟漪。

有美好的莲花,双蒂并生于水波涟漪之中,妩媚动人。

如龙舒两娥,如沅湘二妃。

如同双龙舒展两道蛾眉,如同沅水湘水的娥皇女英二妃。

岂伊玉池种,而乃生污泥。

难道它是天上玉池的仙种?却竟然生长在污泥之中。

斑然烂云锦,袭人芳菲菲。

色彩斑斓如灿烂云锦,芳香菲菲扑面而来。

两美谅必合,佳人制为衣。

两美相合必定和谐,佳人将莲瓣制成衣裳。

下承朝露滋,上戴夕日辉。

下方承接朝露的滋润,上方披着夕阳的光辉。

驾言折芳馨,归以遗所思。

驾车去采摘这芬芳的莲花,归来赠予心中思念之人。

赏析

题解
此诗为吴泳颂美之作,题中

相关诗词