安西马

宋 · 吴泳

译文

月脇霜飞镜夹瞳

月光如霜飞掠,明镜般的眼瞳中映照寒光

龙媒扫尽朔庭空

良马横扫北方边庭,使之空无一敌

沙丘尚有真骊牡

沙丘之地尚有真正的黑色雄马

端自方臯一顾中

正是从方皋一眼赏识之中得来

赏析

题解
此诗安西马,写边塞良马与识马之人。月胁霜飞镜夹瞳、龙媒扫尽朔庭空的良马与空庭,沙丘尚有真骊牡、端自方臯一顾中的真马与伯乐,以龙媒的扫尽朔庭写良马的武功,以方皋的一顾写识马之人的眼光。

逐句解读
「月脇霜飞镜夹瞳,龙媒扫尽朔庭空」——月胁霜飞镜夹瞳,龙媒般的良马扫尽朔庭使之空虚,写良马与空庭。

「沙丘尚有真骊牡,端自方臯一顾中」——沙丘尚有真正的骊色公马,端的是从方皋的一顾之中,写真马与伯乐。

艺术手法
一、以相马喻识人:方皋即九方皋,以识马之盲喻识人之明。二、以少写多:一顾之中,以一顾的短暂写识别的精当。三、以空写功:扫尽朔庭空,以朔庭的空虚写良马的武功之盛。

总体评价
此诗以「沙丘尚有真骊牡,端自方臯一顾中」两句最有深意——真马尚在沙丘,只待方皋的一顾。以九方皋相马遗形得神的典故,写出了对真正人才的呼唤:天下不是没有人才,而是缺少识才之人。

相关诗词