客去

宋 · 武衍

译文

晋人冠子羽人衣,客去移床傍小池。

戴着晋人冠帽穿着羽人般的衣裳,客人离去后把床移到小池旁边。

扇影不摇蕲竹浄,藕花风里看唐诗。

扇影不动蕲竹席洁净清凉,在藕花飘香的微风中读唐诗。

赏析

题解
此诗写客人离去后的闲适生活。客去之后,诗人移床近池,在蕲竹清凉中、藕花风里读唐诗,写出一种远离尘嚣、独享清静的文人雅趣。全诗以客去为契机,转入一种更为自在的生活状态。

逐句解读
「晋人冠子羽人衣」——戴着晋人样式的冠帽,穿着如羽人般的衣裳。晋人冠指晋代名士风度的冠帽,羽人衣指如仙人般轻盈的衣衫。此句写诗人的穿着打扮,既有魏晋名士的风度,又有道家仙人的飘逸,暗示其超然物外的生活态度。

「客去移床傍小池」——客人离去后,把床移到小池旁边。客去是全诗的转折点,移床傍小池写出了客人走后重新安排空间的自在——不必再顾及客人的需求,可以按自己的喜好安放生活。

「扇影不摇蕲竹浄」——扇影不动,蕲竹席子洁净清凉。扇影不摇言风已停或无需扇风,蕲竹浄写竹席之洁净清凉。蕲竹为湖北蕲春所产名竹,编席最佳。此句写午后的静谧与清凉。

「藕花风里看唐诗」——在藕花飘香的微风中读唐诗。藕花风即荷花风,看唐诗写闲读之乐。此句是全诗意境的归结:客去后的闲适生活,就是荷花风里读唐人诗篇,人与花与诗融为一体。

艺术手法
一、以客去写自在:客去并非伤感,而是回归自我生活的契机,移床的细节写出了重新掌控空间的自由。二、衣饰暗示人格:晋人冠、羽人衣的打扮,暗示诗人向往魏晋风度与仙人生活,与藕花风里看唐诗的雅趣相呼应。三、感官层次丰富:视觉(扇影不摇)、触觉(蕲竹浄)、嗅觉(藕花风)、精神(看唐诗),四重感受层层递进。四、藕花风里看唐诗一句为全诗点睛,将景与事、物与情自然融合。

总体评价
此诗以客去后的闲居生活为题材,写出一种超然自适的文人雅趣。晋人冠羽人衣的穿着暗示其精神追求,移床傍池、蕲竹清凉、藕花风中读唐诗,将日常生活写出了诗意与远方。全诗风格清雅闲适,在武衍诗中属于格调超逸的一类。

相关诗词