恭谢庆成诗十阕 其三

宋 · 武衍

译文

宫监推帘探晓星

宫中太监推开帘子探看晨星

景阳钟动已妆成

景阳钟响起时已经梳妆完毕

凤舆陆续衔车马

凤辇陆续衔接车马而行

黄道香浓尾驾行

黄道上香气浓郁,跟随在车驾后面行进

赏析

题解
此诗为恭谢庆成诗十阕之第三首,描写郊祀当日清晨宫中的准备情景。宫监推帘探看晓星,景阳钟响后宫人已妆成,凤舆陆续衔引车马,黄道上香浓尾随驾行。全诗以清晨宫中的忙碌与庄严写盛典的序幕,笔调细腻而气象雍容。

逐句解读
「宫监推帘探晓星」——宫中监官推开帘幕探看拂晓的星辰。写晨起准备。

「景阳钟动已妆成」——景阳钟响后宫人已经妆扮完毕。

"景阳钟"为南朝宫中报晓之钟,写妆扮之速。

「凤舆陆续衔车马」——凤舆陆续衔接车马行进。

"凤舆"为皇后或妃嫔的车驾,"衔车马"写车马相连。

「黄道香浓尾驾行」——黄道上香烟浓重尾随圣驾出行。

"黄道"为天子出行之路,"尾驾行"写随行队伍之长。

艺术手法
此诗以七绝写郊祀清晨的宫中准备,以时间序列为结构。首句"宫监推帘探晓星"以宫监的动作为开端,推帘看星写天色尚早。次句"景阳钟动已妆成"以钟声与妆成写宫人的高效,钟声是时间的标志,妆成是准备的完成,一响即成写筹备之充分。第三句"凤舆陆续衔车马"以凤舆与车马的衔接写出行的规模,"陆续"写连绵不断,"衔"写首尾相接。末句"黄道香浓尾驾行"以黄道与香烟写天子的出行,"香浓"写仪仗的华贵,"尾驾行"写队伍的壮观。全诗从晓星到钟声,从凤舆到黄道,时间从暗到明,空间从内到外,层层展开。

总体评价
此诗以细腻的笔触写郊祀清晨的宫中准备,"景阳钟动已妆成"以钟声与妆成的对应写宫中之高效,"黄道香浓尾驾行"以香浓写仪仗之华贵,细节生动而气象雍容。

相关诗词