友人有约未至

宋 · 吴锡畴

译文

梅破疏英饯岁华,寻梅有约过山家。

梅花绽开稀疏的花蕊为旧年送别,我们有寻梅的约定要翻过山到人家处赏梅。

短窗昨夜占佳晤,挑尽寒灯未肯花。

昨夜在矮窗下占卜预卜将有佳期相聚,挑尽了寒灯的灯芯灯火却始终不肯结灯花。

赏析

题解

此诗写友人有约未至的等待与怅惘。诗人以梅破疏英饯岁的时令为背景,写昨夜挑灯候友不至的孤寂心情。全诗短小精致,以「挑尽寒灯未肯花」的妙喻收束,将等待的焦灼与不甘化为一个极富诗意的意象,余韵悠长。

逐句解读

「梅破疏英饯岁华」——梅花绽开稀疏的花蕊为旧年送别。

「梅破」写梅花初绽,「疏英」写花之稀疏,正是早春景象。

「饯岁华」即辞旧迎新,梅花在最冷的时节绽放,仿佛在为逝去的岁月送行。

「寻梅有约过山家」——我们有寻梅的约定,要翻过山到人家处赏梅。

「寻梅有约」点明此行的目的,「过山家」写路途之远——需翻山越岭才能赴约,足见约定的郑重。

「短窗昨夜占佳晤」——昨夜在矮窗下占卜,预卜将有佳期相聚。「占」是占卜,「佳晤」即美好的会面。此句写诗人在等待中的心态——夜不能寐,以占卜来确认友人是否会来。

「挑尽寒灯未肯花」——挑尽了寒灯的灯芯,灯火却始终不肯结灯花。

「挑尽」写挑灯之勤,「寒灯」写夜之冷清,「未肯花」是全诗最妙之笔——古人以灯花为喜兆,灯不结花则喜事未至。灯花的「未肯」被赋予了人格化的抗拒,仿佛连灯也在暗示友人不来。

艺术手法

一、灯花意象的妙用。末句「挑尽寒灯未肯花」以灯花为全诗的诗眼。灯花在古人的观念中是喜事的预兆,灯不结花则好事不成。诗人将灯花的「未肯」人格化,仿佛灯火有意不肯报喜,将等待的失望含蓄地表达出来,比直接说不来更耐人寻味。

二、时间感的层层推进。从「饯岁华」的年终,到「昨夜」的占候,到「挑尽寒灯」的深夜,时间越来越具体,等待也越来越漫长。这种时间感的递进使诗人的焦灼与失望具有了情感的累积效应。

三、景与情的含蓄交融。全诗不着一「愁」字、一「怨」字,但梅之疏、灯之寒、花之未肯,处处是愁、字字是怨。景即是情,情即是景,含蓄蕴藉,余味无穷。

总体评价

此诗以极短的篇幅写出了等待友人不至的细腻心理。

「挑尽寒灯未肯花」一句是全诗的精华,将灯花与人事巧妙关联,以灯的无情反衬人的有情,以灯的不肯结花暗示友人的失约。全诗含蓄蕴藉,不直说怨而怨自深,不直说愁而愁自浓,是宋人绝句中含蓄风格的佳作。

相关诗词