寻梅

宋 · 吴锡畴

译文

迤逦寻梅过别村

蜿蜒行去寻访梅花走过了别的村庄

归来新月照黄昏

归来时新月已照着黄昏的天空

更无可觅春风面

再也无法寻觅到梅花那春风般的容颜

撚断冰髭立断魂

捻断冰冷的胡须伫立而魂销肠断

赏析

题解
此诗写寻梅不遇的执着与怅惘。诗人迤逦寻觅梅花,直到新月照黄昏仍无所获,春风面不可觅得,只能捻断冰髭伫立销魂。全诗以寻梅的过程写出对美的执着追求,以寻而不遇的结局暗示理想之不可即,寄寓了宋人咏梅诗中常见的孤高情怀。

逐句解读
「迤逦寻梅过别村」——蜿蜒行去寻访梅花,走过了别的村庄。

"迤逦"写寻访路程的曲折绵长,暗示寻梅之心的执着不懈。

"过别村"表明已走了很远,仍未寻得。

「归来新月照黄昏」——归来时新月已照着黄昏的天空。从白天寻到黄昏,时间之久可见执着之深。新月清冷的光辉,映衬着寻梅不遇的清寥心境。

「更无可觅春风面」——再也无法寻觅到梅花的春风之面。

"春风面"化用杜甫"画图省识春风面"之句,以拟人手法写梅花的美丽容颜,"更无"二字写出彻底的失望。

「撚断冰髭立断魂」——捻断冰冷的胡须,伫立而魂销肠断。

"撚断"写沉思苦想的焦虑,"冰髭"既写实天气寒冷,也暗示寻梅之心的清苦,"立断魂"写久久伫立、怅然若失的深沉悲哀。

艺术手法
全诗以时间为线索,从白天的"迤逦寻梅"到黄昏的"新月照",再到最后的伫立销魂,过程完整而层次分明。

"春风面"的拟人手法将梅花美人化,使寻梅带有寻美、寻理想的象征意味。

"撚断冰髭立断魂"以动作和状态写内心,"撚断"是外在的焦虑表现,"立断魂"是内在的悲痛极致,两者结合,将寻梅不遇的怅惘推向高潮。全诗不着一个"梅"字于后两句,而梅的意象无处不在,以虚写实,含蓄蕴藉。

总体评价
《寻梅》以简洁的笔触写出寻梅不遇的全过程,由执着而失望而怅惘,情感递进自然。

"撚断冰髭立断魂"是全诗的诗眼,将诗人对梅花的深情和对理想境界的执着追求凝聚为一个触目惊心的动作与状态。全诗意境清寒孤高,与梅花的品格相得益彰。

相关诗词