闻鶑

宋 · 吴锡畴

译文

湖边春压柳丝低,云淡风轻一杖藜。

湖边春意浓重压得柳丝低垂,我在淡云轻风中拄着藜杖漫步。

伐木诗亡交道绝,绵蛮空为尽情啼。

《伐木》诗所歌颂的友情之道已经断绝,黄莺白白地尽情啼叫求友却无人应答。

赏析

题解

此诗以闻莺起兴,借黄莺的啼鸣引发对世道人心的深沉感慨。诗人以《诗经·伐木》篇「嘤其鸣矣,求其友声」的传统为背景,感叹当世交谊断绝、知音难觅,黄莺的啼鸣空有求友之意却无人响应。全诗短小而意蕴深远,将自然意象与人文感慨融为一体。

逐句解读

「湖边春压柳丝低」——湖边春意浓重,压得柳丝低垂。

「春压」二字极为新奇,春意本无形,诗人却赋予其重量,仿佛春天的力量能将柔美的柳丝压弯,以夸张的手法写出春之浓盛。

「云淡风轻一杖藜」——我拄着一根藜杖,在淡云轻风中漫步。此句化用程颢「云淡风轻近午天」之境,「一杖藜」点明诗人的隐士身份,与上句的浓春景色形成一重一轻的对比。

「伐木诗亡交道绝」——《伐木》诗中所歌颂的友情之道已经断绝了。《伐木》是《诗经·小雅》中的篇目,以鸟鸣求友起兴,歌颂人间友情。诗人说「伐木诗亡」,即意味着那种真诚的友情已经不复存在。

「绵蛮空为尽情啼」——黄莺白白地为尽其情而啼叫。

「绵蛮」是《诗经·小雅》中的篇名,写黄鸟鸣叫求友。此处化用其意,黄莺在枝头尽情啼鸣求友,然而世无应者,所以是「空为」——白费了这番心意。

艺术手法

一、以经书语入诗的典雅风格。

「伐木」「绵蛮」都是《诗经》篇名,诗人将经书语融入诗句,既增加了诗歌的文化厚度,又与黄莺的啼鸣形成互文——鸟鸣求友是《诗经》的经典母题,诗人借此表达对古道不存的深沉感慨。

二、起句的奇崛。

「春压柳丝低」以「压」字写春之浓,极富创造力,将抽象的季节感受转化为可感知的物理力量,为后文的感慨积蓄了情感能量。

三、物我同悲的构思。黄莺啼鸣求友而无人应,诗人怀念古道而世道已变,黄莺之悲即诗人之悲,物我合一,浑然一体。

总体评价

此诗以短短四句写出世道交谊断绝的大感慨。

「伐木诗亡交道绝」一句掷地有声,将千年的友情传统一语断绝,语气沉痛而决绝。吴锡畴以黄莺的空啼自喻,表达了对知音难觅的深切悲慨。全诗语言凝练,典故运用自然贴切,格调沉郁,是宋诗中以小见大的典型之作。

相关诗词