山中杂言 其六

宋 · 吴锡畴

译文

得失升沈是与非

得与失升与沉是与非

纷纷世上局如棋

纷繁的世间万事就像一局棋

白云谷口横遮断

白云横亘在山谷口将山路遮断

万事山中总不知

山中的一切世事一概不知

赏析

题解
此诗以白云遮断谷口为意象,表达了隐居山中与世隔绝的生活态度。世间的得失升沉、是非纷争如同棋局,而山中人对此一无所知,也不愿知晓。全诗以简洁有力的语言表达了对世俗纷争的超脱和对隐逸生活的坚守。

逐句解读
「得失升沈是与非」——得与失、升与沉、是与非。此句以三组对立概念概括了人世间的全部纷争,言简意赅,涵盖面广。

「纷纷世上局如棋」——纷繁的世间万事就像一局棋。

"局如棋"以棋局喻世事,暗示人生如棋、变幻莫测,而世人却为此争斗不休。

「白云谷口横遮断」——白云横亘在山谷口,将山路遮断。

"横遮断"三字极写白云的浓厚与绵密,谷口被遮,意味着山中与世外完全隔绝。

「万事山中总不知」——山中的我对万事一概不知。

"总不知"是主动的选择而非被动的无知,是"不愿知"的自觉态度,体现了隐士的超然与决绝。

艺术手法
此诗以前两句的繁与后两句的简形成强烈对比。前两句密集铺陈"得失升沈是与非"六种人世纷争,以"纷纷""如棋"渲染其纷繁复杂;后两句却以白云一遮、万事不知的简洁作结,前繁后简、前闹后静,形成极大的张力。

"白云谷口"是全诗的意象枢纽——白云既是自然景观,又是隔绝的象征,一物而兼二用。

"横遮断"的"横"字极妙,不是轻柔的飘浮,而是坚定的阻隔,写出了隐士与世隔绝的决绝态度。

总体评价
《山中杂言》其六以白云遮断谷口这一鲜明意象,表达了与世隔绝、不问世事的隐逸态度。诗人并非不知世事如棋,而是选择不参与这局棋。

"总不知"三字是全诗的灵魂,既是实写山中生活的与世隔绝,更是虚写精神上的超然物外。全诗语言明快、意旨坚决,在宋人隐逸诗中堪称佳构。

相关诗词