冬日 其二

宋 · 吴锡畴

译文

夕阳孤倚立溪头,三两渔舟溯碧流。

夕阳西下独自倚立溪头,三两只渔船逆流划行于碧水之中。

惊起一行新宿雁,斜飞又过别汀洲。

惊起一行刚栖息的大雁,斜飞过去又越过另一处汀洲。

赏析

题解

此诗为冬日组诗之二,写冬日溪畔的黄昏景象。夕阳西下,诗人独倚溪头,见渔舟溯流而上,惊起一行新宿的雁群,雁群斜飞又越过另一处汀洲。全诗以白描手法勾勒出一幅动静相宜的冬日水乡图,不着一字感慨而意韵悠然。

逐句解读

「夕阳孤倚立溪头」——夕阳西下,独自倚立在溪边。

"孤倚"二字定下全诗的情感基调:孤独而宁静。夕阳与溪头,是最具画面感的时间与空间,诗人在此驻足,既是观景也是寄情。

「三两渔舟溯碧流」——三两只渔船逆流而上划行于碧水之中。

"三两"说明渔船不多,不是繁忙的渔港而是宁静的溪流。

"溯碧流"的"溯"字写出逆流而上的动态,"碧流"点明水色之清。渔舟溯流是人事的痕迹,与自然之景和谐共存。

「惊起一行新宿雁」——渔船的动静惊起了一行刚刚栖息的大雁。

"新宿"说明雁群刚刚找到落脚之处,便被惊起。一个"惊"字打破了前两句的宁静,是全诗的转折点——由静转动,画面有了戏剧性。

「斜飞又过别汀洲」——雁群斜飞过去,又越过另一处汀洲。

"斜飞"写雁群受惊后飞行的姿态,"又过"暗示雁群将继续寻找新的栖处。

"别汀洲"即另一处水中小洲,暗示天地广阔,雁群总能找到新的安身之处。末句余韵悠长,惊起之后是新的旅程,落笔处自有宽解之意。

艺术手法

1. 白描手法:全诗纯用白描,不事雕琢,以简洁的笔触勾勒出完整的画面,如一幅水墨小景。

2. 动静转换:前两句以静为主,第三句"惊起"打破宁静,第四句"斜飞"延续动态。由静到动、由缓到急、再归于远,节奏变化自然。

3. 空间推进:从溪头到碧流、从水面到天空、从一处汀洲到另一处汀洲,空间不断推进拓展,视野由近及远,意境也随之开阔。

总体评价

此诗写冬日黄昏溪畔之景,纯以白描胜。全诗四句四景,由人及物、由近及远、由静到动,如电影镜头般层层推进。

"惊起一行新宿雁,斜飞又过别汀洲"两句尤为生动,受惊的雁群斜飞而去的画面充满了动态美感。全诗不着一字议论感慨,却以景传情,孤独之感自在其中,是典型的以景结情之作。

相关诗词