次韵孙艮夫赠别 其一

宋 · 吴锡畴

译文

第一江山第一程

这是最好的江山最美的旅程

新诗快读逼梅清

快速诵读你的新诗清逸之气逼近梅花

碧云不断飞帆急

碧云连绵不断飞帆急速驶过

立尽樯竿晚日明

一直站到桅杆消失在视野中晚日的余晖依然明亮

赏析

题解
此诗为赠别友人次韵之作,写江上送别的壮阔景象与豪迈情怀。诗人以"第一江山第一程"的豪语开篇,以快读新诗的愉悦贯穿,以碧云飞帆、立尽樯竿的动态画面收束,将送别之情写得不落俗套,充满了昂扬的气概和开阔的胸襟。

逐句解读
「第一江山第一程」——这是最好的江山最美的旅程。两个"第一"连用,气势豪迈,既赞江山之壮美,又期程途之精彩,开篇即不凡。

「新诗快读逼梅清」——快速诵读你的新诗,清逸之气逼近梅花。

"逼梅清"是极高的赞美,以梅之清喻诗之清,"逼"字写出诗风之清逸已不逊于梅花。

「碧云不断飞帆急」——碧云连绵不断,飞帆急速驶过。

"碧云不断"写天空之美,"飞帆急"写行舟之速,天上的云与水上的帆共同构成一幅壮阔的江行图。

「立尽樯竿晚日明」——一直站到桅杆消失在视野中,晚日的余晖依然明亮。

"立尽"写送别的久久伫立,"樯竿"指船的桅杆,船远去而人仍立,情深意长。

"晚日明"以夕阳的明亮收束,壮美而不凄凉。

艺术手法
全诗以豪放明快为基调,不写送别的伤感而写江山的壮美与行旅的畅快。

"第一江山第一程"以叠字修辞增强气势,"逼梅清"以花喻诗,新巧雅致。

"碧云不断飞帆急"以天上碧云与水上飞帆的动态对写,构成开阔的画面。末句"立尽"与"晚日明"构成时间与空间的张力——人在岸上久立,船在江上远去,而晚日的光明为离别增添了壮美的色彩。全诗格调高昂,在赠别诗中别具气象。

总体评价
《次韵孙艮夫赠别》其一以豪迈的笔调写江上送别,不落送别诗伤感之窠臼,而以"第一江山"的壮美与"晚日明"的辉煌,赋予离别以昂扬的气象。

"逼梅清"的赞语与"立尽樯竿"的深情,在豪放中不失细腻,堪称送别诗中的别调。

相关诗词