㶉𫛶

宋 · 吴锡畴

译文

满身文彩漫成愁

满身绚烂的文彩反而徒然成了忧愁之源

一曲清池强滞留

被一曲清池强行滞留在此

翘足有时双睡去

有时翘起双脚双双入眠

梦魂依旧绕沧洲

梦魂依然环绕着广阔的沧洲水乡

赏析

题解
此诗以㶉𫛶(一种水鸟)为咏物对象,写其满身文彩却只能困于清池,翘足而眠时梦魂仍绕沧洲。诗人以鸟喻人,表达了对才华被埋没、自由被束缚的深沉感慨,寄寓了南宋士人有才难展的普遍困境。

逐句解读
「满身文彩漫成愁」——浑身绚烂的文彩反而徒然成了忧愁之源。

"漫成愁"三字是全诗的关键,文彩本是美质,却因处境而变为愁因,美好天赋与不幸遭遇的矛盾由此点出。

「一曲清池强滞留」——被一曲清池强行滞留。"强"字写出被动的无奈,清池虽美,却非鸟之所愿,正如安逸的处境并不能满足自由的灵魂。

「翘足有时双睡去」——有时翘起双脚双双入眠。

"翘足"是㶉𫛶的典型姿态,"双"字暗示此鸟成双成对,表面写其安闲。

「梦魂依旧绕沧洲」——但梦魂依然环绕着广阔的沧洲水乡。

"依旧"二字最为沉痛,即便在睡梦中,自由的本性仍不可遏止,"沧洲"是隐逸者向往的广阔水域,与"清池"形成空间上的巨大反差。

艺术手法
全诗以对比和反衬手法见长。

"满身文彩"与"漫成愁"构成第一个矛盾——美质反成愁因;

"清池"与"沧洲"构成第二个矛盾——逼仄与广阔的空间对立;

"睡去"与"梦魂绕"构成第三个矛盾——身体的安闲与灵魂的不安。

"依旧"二字是全诗的诗眼,它揭示了无论现实如何困顿,本性不可磨灭。全诗以短小的篇幅容纳了三重矛盾,层层递进,最后一层最为深沉,以梦境写现实,以虚写实,意味深长。

总体评价
《㶉𫛶》以水鸟的处境比喻士人的困境,满身文彩却困于小池,恰如才士困于浊世。末句"梦魂依旧绕沧洲"最为动人,身体的囚禁困不住灵魂的自由,这种对精神自由的执着追求,是全诗的深刻主题。诗虽短小而意蕴深远,在咏物诗中堪称佳作。

相关诗词