隠居 其二

宋 · 吴惟信

译文

身居修竹茂林间

身处在修竹与茂林之间

婆餠声中白昼闲

杜鹃的啼叫声里,白昼时光悠然闲适

此地遯潜无不可

在这地方隐居潜藏,样样都好无可挑剔

何须更买沃洲山

何必再去购置沃洲名山呢

赏析

题解
此为隐居组诗第二首,继前首写居处之雅后,进一步描绘隐居环境的自然之美与心灵的自足之乐。诗人以修竹茂林、婆饼声声构成山居特有的幽静画面,并以沃洲山之典反衬隐居不在名山,心远地自偏。

逐句解读
「身居修竹茂林间」写居所之所在,修竹与茂林环绕,绿意盎然。

相关诗词