寻梅

宋 · 吴惟信

译文

春山合碧映春泉,今日寻梅忆去年。

春山一片碧绿映照着清澈的春泉,今天来此寻梅不禁回忆起去年寻梅的光景。

阴迳谁知藏造化,晴花一树锁寒烟。

幽暗的小路谁知道竟藏着如此造化之妙,晴日下一树梅花笼罩在寒烟之中。

赏析

题解
此诗题为《寻梅》,写春日山中寻访梅花的经历与感受。诗人以「寻」字为线索,从回忆到现实、从外景到内景,写出了寻梅过程中的期待与惊喜。

「阴迳谁知藏造化」一句将寻梅上升到对自然造化的感悟,使全诗超出了寻常的寻芳之作。

逐句解读
「春山合碧映春泉」——春山翠碧连绵,映照着春天的泉水。

「合碧」写出群山碧色浑然一体,「映春泉」则将山色与水光相映,开篇便是一幅山清水碧的画面。

「今日寻梅忆去年」——今日来此寻梅,却忆起了去年的情景。此句交代了寻梅的缘由,也暗示梅花对诗人有特殊的意义,年复一年地追寻。

「阴迳谁知藏造化」——幽暗的小径谁知道藏着天地造化的奥妙。

「阴迳」即幽暗的小路,「造化」指大自然的神奇创造力。诗人在幽暗小径中发现了梅花的绽放,由此感悟到大自然的深藏不露。

「晴花一树锁寒烟」——晴日里一树梅花笼罩在寒烟之中。

「晴花」与「寒烟」构成对照,花在晴光下绽放,却被寒烟笼罩,这种矛盾正是早春梅花的典型状态——花已开而寒未退。

艺术手法
一、时空交织。从「今日」到「去年」,时间上往复;从春山春泉到阴迳晴花,空间上转换,时空纵横交错。二、对比映衬。

「阴迳」与

相关诗词