寄远 其三

宋 · 吴惟信

译文

雨声入梦江湖阔,暝色分愁草树衰。

雨声传入梦中梦见江湖辽阔,暮色降临分担了忧愁而草树已经枯衰。

君亦不来书不去,小楼闲过雁多时。

你既不来找我信也不寄来,我独守小楼看着大雁飞过多时。

赏析

题解
此为《寄远》组诗第三首,以雨声、暝色营造凄迷氛围,写别后杳无音讯的怅惘,末以小楼闲望雁过收束,将等待的无聊与失落表现得极为传神。

逐句解读
「雨声入梦江湖阔」雨声传入梦中,梦里江湖辽阔,

相关诗词