初春湖上

宋 · 吴惟信

译文

薄薄晴烟锁六桥

淡淡的晴日烟霭笼罩着西湖六桥

酒旗无力任西飘

酒旗在微风中慵懒无力,任凭向西飘荡

眼前春意知多少

眼前的春意究竟能有多少呢

尽属梅梢与柳条

全都属于那梅花的枝梢和新生的柳条

赏析

题解
此诗题作《初春湖上》,写的是早春时节西湖六桥一带的景象。吴惟信以细腻的笔触捕捉了初春特有的朦胧与萌动,薄烟、酒旗、梅梢、柳条,寥寥数笔勾勒出一幅淡雅的湖上初春图。诗中既有对自然景物的敏锐观察,也暗含诗人对春意初来时那种微妙难言的感悟。

逐句解读
「薄薄晴烟锁六桥」——开篇以

相关诗词