再和赵知录韵三首 其三

宋 · 吴潜

译文

何烦洛令市私恩,有客甘贫自闭门。

何须烦劳洛阳县令施舍私恩,有客甘愿清贫自闭家门。

恰似明州前录事,清高直可傲羲轩。

恰似明州以前的录事参军,清高之气简直可以傲视伏羲轩辕。

赏析

题解
此诗为再和赵知录韵三首之三。何烦洛令市私恩,有客甘贫自闭门。恰似明州前录事,清高直可傲羲轩。全诗以喜雪写清高自守的品格与傲视世俗的精神。

逐句解读
「何烦洛令市私恩,有客甘贫自闭门」何烦洛令市私恩,有客甘贫自闭门。洛令市私恩用汉代洛令施恩于民之典写不必以私恩市恩,甘贫自闭门写甘于贫贱闭门自守。

「恰似明州前录事,清高直可傲羲轩」恰似明州前录事,清高直可傲羲轩。明州前录事写某位清高之官,羲轩即伏羲轩辕写上古圣王,傲羲轩写清高得可以傲视上古圣王。

艺术手法
全诗以短小的篇幅写清高自守。前两句以「何烦洛令市私恩」的不须私恩与「甘贫自闭门」的甘贫自守写不慕荣利的品格。后两句以「明州前录事」的清高之官与「傲羲轩」的傲视圣王写清高的极致。全诗以清高写品格,格调高古。

总体评价
此诗以喜雪写清高自守。

「恰似明州前录事,清高直可傲羲轩」以傲视圣王写清高的极致,最为豪迈。全诗格调高古,清高之志溢于言表。

相关诗词