五用出郊韵三首 其三

宋 · 吴潜

译文

冥鸿本拟与鸡连,一笑西风沆瀣前。

高飞的鸿雁本想与鸡群为伍,在西风夜露前一笑置之。

放步退来元有地,从头算去莫非天。

放开脚步退让一步本来就有余地,从头推算一切无不是天意。

可怜高举抟风翮,争似低飞饮露蝉。

可怜那高飞直上搏击长空的翅膀,怎比得上低飞饮露的寒蝉。

若使危机能彻底,盈虚消息岂其然。

倘若能将危机看透看穿,盈虚消长的道理难道不就是这样吗?

赏析

题解
此诗为五用出郊韵三首之三。冥鸿本拟与鸡连,一笑西风沆瀣前。放步退来元有地,从头算去莫非天。可怜高举抟风之翮,争似低飞饮露之蝉。若使危机能彻底,盈虚消息岂其然。全诗以鸿鹄与蝉的对比写高飞与低处的辩证与对盈虚之理的反思。

逐句解读
「冥鸿本拟与鸡连,一笑西风沆瀣前」冥鸿本拟与鸡连在一处,一笑西风沆瀣之前。冥鸿喻高远之人,与鸡连写被迫与俗人为伍,沆瀣即夜露。

「放步退来元有地,从头算去莫非天」放步退来原本还有余地,从头算去莫非是天意。退来有地写退隐之可行,莫非天写一切归之天命。

「可怜高举抟风翮,争似低飞饮露蝉」可怜高举抟风之翮,怎似低飞饮露之蝉。抟风翮写鸿鹄的高飞,饮露蝉写蝉的低飞自足,高飞不如低处之安。

「若使危机能彻底,盈虚消息岂其然」若使危机能彻底化解,盈虚消长之理岂会如此。盈虚消息出《易经》,写天道消长之理不可违。

艺术手法
全诗以鸿鹄与蝉的对比为核心。首联以「冥鸿与鸡连」的错位写高远者被迫落入俗世。颔联以「退来元有地」的退隐可能与「莫非天」的天命观写人力的有限。颈联以「抟风翮」的高飞与「饮露蝉」的低飞对比,指出高飞者危机四伏而低飞者安然自足。尾联以「危机能彻底」的假设与「盈虚消息岂其然」的反诘收束,写出盈虚消长的天道不可违,高飞终有危机而低处反能保全。全诗以物喻人,以理入诗,格调旷达。

总体评价
此诗以鸿鹄与蝉的对比写高飞与低处的辩证。

「可怜高举抟风翮,争似低飞饮露蝉」以高飞不如低处之安写人生的智慧,「若使危机能彻底,盈虚消息岂其然」以盈虚之理写天道不可违。全诗格调旷达,哲思深邃。

相关诗词