劭农翠山赋唐律二首 其二

宋 · 吴潜

译文

老守忧民若己伤

老太守忧虑百姓如同自己受了伤

三回奉诏劝耕桑

三次奉皇帝诏令劝勉农桑

周家绵远农开国

周朝源远流长以农立国

汉室兴隆谷腐仓

汉朝兴盛时粮食多得在仓库中腐烂

麦缘少地锄山种

因为田地少就在山上开荒种麦

水怕多流累石防

怕水流过多就垒石筑堤防范

田里熙熙知乐土

田间和睦欢欣可知是安乐之地

更祈四表共平康

更祈求四方天下共同太平安康

赏析

题解
此诗为劭农翠山赋唐律二首之二。老守忧民如己之伤,三回奉诏劝耕劝桑。周家绵远以农开国,汉室兴隆以谷腐仓。麦因少地锄山种植,水怕多流垒石防阻。田里熙熙知是乐土,更祈四方共平康。全诗以劝农写忧民之诚与农本之重。

逐句解读
「老守忧民若己伤,三回奉诏劝耕桑」老太守忧民如己之伤痛,三回奉天子诏书劝耕劝桑。忧民若己伤写体恤之深,三回奉诏写奉命之勤。

「周家绵远农开国,汉室兴隆谷腐仓」周家绵远以农事开国,汉室兴隆因谷物腐于仓中。农开国写周以农立国,谷腐仓写汉之富足。

「麦缘少地锄山种,水怕多流累石防」麦因少地而锄山种植,水怕多流而垒石防阻。锄山种写山地开垦,累石防写水利修筑。

「田里熙熙知乐土,更祈四表共平康」田里熙熙知是乐土,更祈四方之表共平共康。四表即四方,平康即平安康泰。

艺术手法
全诗以忧民之诚与农本之重为核心。首联以「忧民若己伤」写体恤之深,以「三回奉诏」写奉命之勤。颔联以周、汉两朝的历史经验写农本之重,农开国与谷腐仓分别写农业的奠基之功与富足之效。颈联以「锄山种」与「累石防」的具体农事写山地开垦与水利修筑,细节务实。尾联以「田里熙熙知乐土」的当下之喜与「更祈四表共平康」的天下之愿收束,将一地之安上升为天下太平的期许。全诗由忧而勤、由史而实、由实而愿,层次分明。

总体评价
此诗以劝农写忧民之诚与农本之重。

「老守忧民若己伤」写体恤之深最为感人,「麦缘少地锄山种,水怕多流累石防」写农事之实最为务实。全诗格调恳切,忧民之情真挚深切。

相关诗词